De veerboot Münsterland van AG Ems heeft de Eemshaven verlaten en zet koers richting Borkum, waar die drie kwartier later zal arriveren.
Op deze zomerse dag is het schip goed bezet met voornamelijk dagjesmensen, met eigen vervoer of met de trein naar de Eemshaven gekomen. De laatste veerboot naar de Eemshaven vertrekt om twintig voor zes vanaf het Duitse Waddeneiland.